Skocz do zawartości


Zdjęcie

pismo z jc


  • Zaloguj się, aby dodać odpowiedź
37 odpowiedzi w tym temacie

#21 radoslav75

radoslav75

    Member

  • Użytkownicy
  • PipPip
  • 17 postów

Napisano wczoraj, 22:26

w potfujych pszecinkah:)
  • 0

#22 mike74

mike74

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 403 postów

Napisano wczoraj, 22:28

O to właśnie idzie, żeby komuś uwagę zwracać trzeba samemu być idealnym, tyle że nikt idealny nie jest. Ale niektórzy nie umieją sobie odmówić przyjemności żeby komuś dokopać.


  • 0

#23 elizabeth0507

elizabeth0507

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 248 postów

Napisano wczoraj, 22:36

Dalego napisalam w cudzyslowiu....ale wie pan,ze tak sie mowi?..i wcale nie chce sie dowartosciowywac ale mozna naprawde skorzystac ze slownika,po to sa przeciez!

 

"...  Oto cała poprawna odmiana rzeczownika cudzysłów (do nauczenia się na pamięć, jeśli się nie wie): (kto? co?) cudzysłów, (kogo? czego?) cudzysłowu, (komu? czemu?) cudzysłowowi(z kim? z czym?)z cudzysłowem, (o kim? o czym?) o cudzysłowie.

Niestety, na każdym kroku słyszę, że coś jest  w  c u dz y s ł o w i u  albo że w tekście zabrakło  c u dz y s ło w i a... itp .."

 

http://obcyjezykpols...=archive&id=312


  • 0

#24 marzena984

marzena984

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 36 postów

Napisano wczoraj, 23:28

Witam, wreszcie ktoś uciera nosa "mądralińskim" bo jak trzeba pomóc to nie ale błędy wytykać to chętnie.Czasami strach się odezwać albo pytanie zadać żeby nie być wyśmianym.
  • 1

#25 TAKA JEDNA

TAKA JEDNA

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 458 postów

Napisano wczoraj, 23:31

Skoro nie zrozumiales z pisma JobCenter tych 3 zwrotow niemieckich, nie powineineis pisac tylko poinformowac swojego opiekuna w JobCenter ze chcesz zostac wyslany na kurs nauki jezyka niemieckiego


  • 0

#26 przepraszam

przepraszam

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 555 postów

Napisano dziś, 06:01

nie warto sie spierac, ale zadziwia mnie fakt... dlaczego ludzie nie wladajacy jezykiem ojczystym, pchaja sie w wielki swiat

bo z taka ortografia cięzko by było mu coś znaleść w polsce a tutaj zanim się ktoś zorientuje, że jep to coś zarobi.


  • 0

#27 przepraszam

przepraszam

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 555 postów

Napisano dziś, 06:03

dziekoje panie wlodyslawie za zrozumieni ja prosze o pomoc a nie o tlumaczenie zasd ortografi

chciałeś u z kreska i masz u z kreska zamiast zwykłego ;-))))


  • 0

#28 przepraszam

przepraszam

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 555 postów

Napisano dziś, 06:05

Dobry wieczur. Dziwi mnie fakt, rze mentalnozc polakuw jest taka, rze potrawia wytykac bledy ortograwiczne, a nie pomoga. Czy to jest sposup na dofartosciowanie flasnego ego? Dlatego inne nacje sie asymiloja bo widza w sobie rotaka, a nie czliwieka, ktury ortograwi nie zna. Celewo pisze z bykami by dac pozywke innym. Dla informacji wszystkich polonistow- moze ta osoba jest dyslektykiem? Tobrych snuf

hmmm tak odnośnie dysklektyków to sie zastanawiam ilu z nich faktycznie jest dysklektykami a ilu nie chciało się w szkole uczyć..


  • 0

#29 przepraszam

przepraszam

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 555 postów

Napisano dziś, 06:07

Witam, wreszcie ktoś uciera nosa "mądralińskim" bo jak trzeba pomóc to nie ale błędy wytykać to chętnie.Czasami strach się odezwać albo pytanie zadać żeby nie być wyśmianym.

strach to oblatuje jak się dobry wieczur czyta :-))))


  • 0

#30 marzena984

marzena984

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 36 postów

Napisano dziś, 09:40

Myślałam że ten portal jest po to żeby sobie wzajemnie pomagać a nie się mądrzyć, wytykać błędy i śmiać się z kogoś.Może to innych cieszy ale dla mnie jest mało taktowne.A pani proszę pani o nicku PRZEPRASZAM powinna tu wielu właśnie przeprosić bo często z pani ust płyną tylko słowa krytyki do innych.Podobno można komuś wytykać błędy jeżeli sami jesteśmy idealni a w obecnych czasach trudno o kogoś takiego.Pozdrawiam.
  • 0

#31 pedziwiatr

pedziwiatr

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 320 postów

Napisano dziś, 09:44

hahahah


  • 0

#32 przepraszam

przepraszam

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 555 postów

Napisano dziś, 09:54

Myślałam że ten portal jest po to żeby sobie wzajemnie pomagać a nie się mądrzyć, wytykać błędy i śmiać się z kogoś.Może to innych cieszy ale dla mnie jest mało taktowne.A pani proszę pani o nicku PRZEPRASZAM powinna tu wielu właśnie przeprosić bo często z pani ust płyną tylko słowa krytyki do innych.Podobno można komuś wytykać błędy jeżeli sami jesteśmy idealni a w obecnych czasach trudno o kogoś takiego.Pozdrawiam.

skąd wam się wzięło , że wytykać błedy mogą tylko idealni ludzie? to było " "Kto pozostaje bez winy niech pierwszy rzuci kamieniem" i chodziło o rozpustę i jak za nią karano kobiety. tutaj nikt nikogo jeszcze nie ukamieniował. a  może chłopak zapamięta, że nie pisze się dobry wieczur. jak by nikt nikomu nie zwracał uwagi na błedy to wszyscy pisali by dobry wieczur, w zakładach pracy działy by się niesamowite rzeczy bo wszystko by się psuło. ludzie używali by tego nie tak jak trzeba i w domach to samo... cała ludzkość by była głupia i niczym byś my się nie różnili od małp. no ale tak lepiej by było, bo nikt nikomu nie zwracał by uwagi. język by powoli zaniknął i prozumiewali byśmy się jak na migi- a przepraszam, w niektórych środowiskach to już tak na migi całe życie... tylko odezwać się nie można, że ludzie się niczego nie uczą...


  • 0

#33 przepraszam

przepraszam

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 555 postów

Napisano dziś, 10:05

a odnośnie do ludzi, którzy wybierają się za granicę nie znając kompletnei języka- jak czegoś nie rozumiecie to próbujcie to wyjaśnić na miejscu. jak pan z jc kazał ci przycieść lebenslauf i ostatnie zeugnisse to trzeba było powiedzieć, że nie masz pojęcia co to jest. postarał by ci wytłumaczyć i może stworzyć taki lebenslauf. przeciez jak ty nie wiesz co to lebenslauf to w życiu tego nie napiszesz po niemiecku...

i ktoś tu pisał o kursie- jak najbardziej spytaj w jc o kurs. oni wysyłają na kursy. najczęściej na volksschule są takie. czeka się w zależności od tego ile jest chętnych. i tak pewnie teraz nie pracujesz, a nawet jak zaczniesz pracować to niech wezmą pod uwagę, że chodzisz na kursy i mniej będziesz pracował, ale się języka nauczysz i potem będziesz miał większe możliwości.

a cv jak chcesz to wyślij mi po polsku na barbaraberezanska@onet.pl to ci poprawię błędy ortograficzne i przetłumaczę na niemiecki. i tak pewnie za chwilę będziesz pytał kto ci przetłumaczy.

a wogóle jak nie znasz języka to może poszukaj na początek pośredniaków, w których mówi się po polsku. jak ty wogóle wyjechałeś bez języka i bez pracy

? kamikadze jesteś.


  • 0

#34 przepraszam

przepraszam

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 555 postów

Napisano dziś, 10:08

a odnośnie do ludzi, którzy wybierają się za granicę nie znając kompletnei języka- jak czegoś nie rozumiecie to próbujcie to wyjaśnić na miejscu. jak pan z jc kazał ci przycieść lebenslauf i ostatnie zeugnisse to trzeba było powiedzieć, że nie masz pojęcia co to jest. postarał by ci wytłumaczyć i może stworzyć taki lebenslauf. przeciez jak ty nie wiesz co to lebenslauf to w życiu tego nie napiszesz po niemiecku...

i ktoś tu pisał o kursie- jak najbardziej spytaj w jc o kurs. oni wysyłają na kursy. najczęściej na volksschule są takie. czeka się w zależności od tego ile jest chętnych. i tak pewnie teraz nie pracujesz, a nawet jak zaczniesz pracować to niech wezmą pod uwagę, że chodzisz na kursy i mniej będziesz pracował, ale się języka nauczysz i potem będziesz miał większe możliwości.

a cv jak chcesz to wyślij mi po polsku na barbaraberezanska@onet.pl to ci poprawię błędy ortograficzne i przetłumaczę na niemiecki. i tak pewnie za chwilę będziesz pytał kto ci przetłumaczy.

a wogóle jak nie znasz języka to może poszukaj na początek pośredniaków, w których mówi się po polsku. jak ty wogóle wyjechałeś bez języka i bez pracy

? kamikadze jesteś.

przypomniał mi się przy okazji gość co podpisał umowę na 400 euro, pracodawca spytał o numer ubezpieczenia. gość zamiast powiedzieć, że nie ma, że co musi zrobić itd. powiedział, że doniesie. w związku z tym sam musi sobie opłacić ubezpieczenie. chyba, że zmądrzał i się dogadał z pracodawcą...


  • 0

#35 przepraszam

przepraszam

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 555 postów

Napisano dziś, 10:11

niektórzy sami stwarzają sobie problemy udając, że coś wiedzą lub rozumieją, gdy nie mają o czymś zielonego pojęcia. de to nie polska i tutaj w urzędach z reguły tłumaczą ci aż zrozumiesz. tym bardziej jeśli jesteś obcokrajowcem i widzą, że nie masz o niczym pojęcia. nikt nie utaja żadnych informacji odnośnie kursów, odnośnie kindergeld, odnośnie wohngeld, odnośnie ubezpieczenia itp. itd. wiadomości takie nie są objęte wielka tajemnicą.


  • 0

#36 asiaplomyk

asiaplomyk

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 465 postów

Napisano dziś, 10:50

Myślałam że ten portal jest po to żeby sobie wzajemnie pomagać a nie się mądrzyć, wytykać błędy i śmiać się z kogoś.Może to innych cieszy ale dla mnie jest mało taktowne.A pani proszę pani o nicku PRZEPRASZAM powinna tu wielu właśnie przeprosić bo często z pani ust płyną tylko słowa krytyki do innych.Podobno można komuś wytykać błędy jeżeli sami jesteśmy idealni a w obecnych czasach trudno o kogoś takiego.Pozdrawiam.

Pomagac to rowniez znaczy zwrocic uwage na bledy jakie ktos popelnia - to nie jest wytykanie.

Jesli czlowiek pyta sie o tak podstawowe zwroty jak "Lebenslauf", czy "Zeugnisse" to jestem w szoku i mam wrazenie, ze to smierdzacy len, ktory nawet slownika nie umie w internecie otworzyc tylko idzie na latwizne. Jak widac polski rowniez kuleje.

polecam prosty slownik:

depl.pl

- tam nawet jak wpisze sie ausgedruckte, to ausdrucken sie pojawia z tlumaczeniam.

Ten czlowiek nie mial polskiego slownika w rekach, a co dopiero niemiecki, ale do JC trafil, to ciekawe.

Slowa:  "Zeugnis" , "Lebenslauf", "Erfahrung"...to podstawa aby szukac pracy.

A moze by tak sie wziac samemu do roboty w googlach a nie na forach durno pytac, a potem miec pretensje, ze ktos krytykuje.

Koor..a, nie rozumiem juz az takiego lenistwa, szczegolnie gdy nawet ksiazek nie trzeba otwierac i wszystko mozna znalezc w internecie.

Zamiast portali spolecznosciowych lepiej poszukac moze portali ludzi, ktorzy ucza sie od siebie jezykow.

No ale zaraz "po doopie" dostane, ze goowno pomoglam i odzywam sie niepotrzebnie - a ja sadze, ze potrzebnie, bo moze ktos wreszcie swoje doopsko ruszy w odpowiednim kierunku. Jak widac znalazl juz JC, niech wiec teraz postara sie, bo moze szybko to JC opuscic.

Warunkiem otrzymywania zasilkow jest dazenie do znalezienia pracy, nauka, zmiana zawodu, a przede wszystkim pisanie swoich papierow, wysylanie do pracodawcow, chodzenie na rozmowy kwalifikacyjne.


  • 0

#37 bez pomysłu na nick

bez pomysłu na nick

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 1822 postów

Napisano 43 minut temu

wielkie dzieki za pomoc  znacie moze gotowe do wydrukowania zyciorysi i podania o prace kture sie tylko drukuje i wypelnia dane

masz i drukuj sobie 

 

 

http://www.briefform...lebenslauf.html


  • 0

#38 elizabeth0507

elizabeth0507

    Advanced Member

  • Użytkownicy
  • PipPipPip
  • 248 postów

Napisano 3 minut temu

strach to oblatuje jak się dobry wieczur czyta :-))))

Kiedys czytalam ,ze mezczyzni ,nawet ci wyksztalceni maja problemy z gramatyka / ponoc stwierdzone naukowo /,ze nie maja " glowy " do tego.

Jak ktos ma czas ,moze sobie przeczytac na temat kobiet i mezczyzn :

 

Mózg męski  i  mózg kobiecy – czyli  dlaczego kobiety i mężczyźni tak bardzo różnią się od siebie?

Dlaczego mężczyźni lepiej czytają mapy od kobiet i nie gubią się tak szybko w gąszczu ulic w nowym mieście? Czemu kobieta, jadąc samochodem, myśli „muszę skręcić w lewo”, po czym skręca w prawo? A dlaczego mężczyźni nie potrafią tak dobrze jak kobiety odczytywać ludzkich emocji i nastrojów? Odpowiedź na te i podobne pytania zawiera niniejszy artykuł.

Kobiety i mężczyźni różnią się od siebie nie tylko fizycznie. Inaczej myślimy, odczuwamy, spostrzegamy świat. Dlaczego? Ponieważ mamy odmienne mózgi.

Mózg to centrum zwiadowcze, które kieruje wszystkim, co robimy. Wrodzone odmienności w jego strukturze sprawiają, że kobiety i mężczyźni różnią się od siebie.

Mózg kobiety i mężczyzny w inny sposób przetwarza informacje, co w efekcie daje odmienne zdolności, spostrzeżenia i prowadzi do odmiennych zachowań.

http://www.cpp-metan...adaj-artykul-28


  • 0




Użytkownicy przeglądający ten temat: 3

0 użytkowników, 3 gości, 0 anonimowych użytkowników